After Two Months

Finally … the first dive after two months. I went to a local city beach during my lunch break. Due to the strong swell yesterday the visibility was worse than bad. It didn’t matter to me, I could be underwater again ­čÖé

Kone─Źne … prv├Ż ponor po dvoch mesiacoch. ┼áiel som na bl├şzku mestsk├║ pl├í┼ż cez obed┼łaj┼íiu prest├ívku. V─Źera boli ve─żk├ę vlny, tak┼że vidite─żnos┼ą bola hor┼íia ne┼ż mizern├í. Mne to nevadilo, op├Ą┼ą som bol pod vodou ­čÖé

Visibility was less than a meter. Vidite─żnos┼ą bola menej ne┼ż meter.

My vintage regulator is bright orange. M├┤j historick├Ż regul├ítor je jasne oran┼żov├Ż.

A boulder on the bottom. Balvan na morskom dne.

This pest from Mediterranean Sea can be found everywhere. Tento pri┼íelec zo Stredozemn├ęho mora sa tu vyskytuje v┼íade.

Small prickly sea star on porous rock. Pich─żav├í hviezdica na por├ęznej skale.

Scattered tiny bright yellow tunicates (I think). Pole drobn├Żch ┼żiarivo ┼żlt├Żch asc├şdi├ş (Aspo┼ł si mysl├şm, ┼że to s├║ asc├şdie).

Fresh green algae. Svie┼żo zelen├í riasa.